Благородный дон Диего де ла Вега давно оставил свою героическую жизнь и стал мэром Лос-Анджелеса. Однако когда в городе начинает возвышаться бизнесмен, достигший власти через коррупцию и шантаж, дон Диего решает...

В горном городке, над которым возвышается гигантская дамба, в один и тот же день люди разного возраста и из разных слоев общества пытаются вернуться к себе домой, полностью дезориентированные. Они еще не знают, что они...