После кончины отца, главарь мошенников решает стать законопослушным гражданином. Атилла усердно трудится: он проникает в чужие квартиры и сдаёт их, представляясь риелтором, угоняет автомобиль «Мерседес» для перевозки...

Венгрия, 1957 год. Рети Акош встречает после работы свою девушку, они ругаются, а через некоторое время её тело находят в реке. Рети сознаётся в убийстве и отправляется в тюрьму на 25 лет. Но через 7 лет после этого...