Взаимоотношения двух полицейских, ставших напарниками после тяжёлых жизненных событий, формируют основу сюжета. Мартин Риггс и Роджер Мерто стремятся избегать стрессовых ситуаций, но в мире полиции редко бывает...