В 1963 году во французском городке Бозуль происходит серия жестоких убийств. Детектив Сэм Спейд, который сменил обращение «мистер» на «месье», начинает расследование. Горожане оплакивают погибших, но постепенно...

Восемнадцатилетняя Летиция бесследно пропадает в провинциальном Порнике в один из январских дней. Ранним утром её скутер находят брошенным перед домом. Местная полиция во главе с присланным из центра следователем...