У детектива Кунса снова возникла проблема: он избил бойфренда своей бывшей жены, и ему грозит увольнение из полиции. У его высокопоставленного босса (женщины) есть решение для него: "удалить" его на стажировку...

Действие сериала происходит в настоящее время в Белграде. Александру Яковлевичу, молодому, но уже опытному инспектору, достается первое крупное дело - раскрытие убийства дочери одного из авторитетных строительных...