Сыщики Ифа Риган из Южной Ирландии и Филлип Бойд из Северной Ирландии вынуждены объединить усилия, когда на границе Великобритании и Ирландии находят тело молодой женщины....

Преподавательница английского Харриет Уайлд выходит на пенсию и решает посвятить свободное время расследованиям, которыми занимается её сын-полицейский....