Спин-офф под названием «Маргинал» погружает зрителя в непростую атмосферу женской исправительной колонии. В центре повествования — судьба Глэдис Герра и других осуждённых, вынужденных адаптироваться к суровым реалиям...

После смерти Хуана и Амалии от рук индейцев, Мануэль и Энкарнасьон Оласабль берут маленькую дочь друзей Марию к себе. Вскоре у них рождается своя дочь Виктория. Девочки растут сестрами, но в десятилетнем возрасте Мария...

...

Бывший полицейский Мигель Паласиос оказывается в тюрьме Сан-Онофре, где ему предстоит выполнить опасную миссию. Мигель должен проникнуть в группу заключенных и надсмотрщиков, которые совместно проворачивают криминальные...