...

Инспектора Нерею Гарсия отправляют в небольшую рыбацкую деревушку для расследования обстоятельств исчезновения Хосу — капитана судна и зятя одного из самых влиятельных бизнесменов соседнего города....

...

Йон Аристеги, ученый, живет в Париже и уже 6 лет не появляется в родном посёлке, после исчезновения своей девушки. Семейные обстоятельства вынуждают его вернуться в рыбацкий поселок в Стране Басков, где случилось это...